Some hose end fittings in our range are listed by code alone. Here is what the code does tell you, what it does not, and how to identify the rest from the part in your hand.ကျွန်ုပ်တို့ အမျိုးအစားရှိ အချို့ ပိုက်အဖျားပစ္စည်းများကို code သာဖြင့် ဖော်ပြထားပါသည်။ code က ဘာပြောပြသည်၊ ဘာမပြောပြသည်၊ နှင့် ကျန်အရာများကို လက်ထဲရှိ ပစ္စည်းမှ ဘယ်လိုခွဲခြားမည် ဖြစ်ပါသည်။
Five small cross-section icons showing the sealing face geometry of common hose end fitting families, since the sealing face — not the thread — identifies which family a fitting belongs to. JIC: a 37 degree internal cone, narrower than BSP/NPSM. BSP/NPSM: a 60 degree cone — the same angle as NPT thread, so only the face (not a thread gauge) tells them apart; this is the hard pair, since BSP and NPT at 1/2 inch and 3/4 inch are both 14 threads per inch with diameters differing by only a fraction of a millimetre. ORFS: a flat face with an O-ring groove. ORB: a straight thread with an O-ring seated under a shoulder. DIN: a 24 degree cone with a metric thread, the narrowest cone of the five. Below the icons, a note on reading a code like 1J-16-16: the dashes give size (divide by sixteen, so -16 is 1 inch and -04 is 1/4 inch), and two matching dashes mean both ends are the same size; the letters are an unpublished supplier series code, so the code alone will not tell you the thread or seal type. On the hose side, the dash on the hose end gives the bore (a -08 fitting takes 1/2 inch hose), but hose construction also matters — a one-wire R1, two-wire R2 and compact R16 hose do not all take the same ferrule even at the same bore. The fastest way to identify an unmarked fitting is to bring the old one to the counter, or send four photos: the fitting beside a ruler, the thread end facing the camera, a close-up of the sealing face, and a caliper reading across the thread.
The listing shows only a code like 1J-16-16. What can I actually read from it?
စာရင်းတွင် 1J-16-16 ကဲ့သို့ code သာ ပြသည်။ ဘာသိနိုင်သလဲ
The dashes give you size — divide by sixteen, so -16 is 1 inch and -04 is 1/4 inch, and two matching dashes mean both ends are the same size. The letters are a supplier series code and the listing does not explain them, so the code alone will not tell you the thread or the seal. Ring us with the dashes and we will confirm the rest.dash များက အရွယ်အစားကို ပြသည် — တစ်ဆယ့်ခြောက်ဖြင့် စားပါ။ -16 သည် ၁ လက်မ၊ -04 သည် 1/4 လက်မ ဖြစ်သည်။ dash နှစ်ခု တူလျှင် နှစ်ဘက်လုံး အရွယ်တူ ဖြစ်သည်။ စာလုံးများသည် ရောင်းချသူ၏ စီးရီး code ဖြစ်ပြီး စာရင်းတွင် ရှင်းလင်းထားခြင်း မရှိပါ — ထို့ကြောင့် code တစ်ခုတည်းဖြင့် ချည်နှင့် ပိတ်ပုံကို မသိနိုင်ပါ။ dash များဖြင့် ဖုန်းဆက်ပါ။
Why do the product descriptions not say what the fitting is?
ပစ္စည်းဖော်ပြချက်များတွင် ဘာဖြစ်သည် မရေးထားသနည်း
Because on this range the descriptions are generic marketing text rather than a specification — every size carries almost the same words, and none of them state a thread, a seal or a hose type. Do not rely on them. We are aware of it and the reliable route is the physical checks below, or a call to the counter.ဤအမျိုးအစားတွင် ဖော်ပြချက်များသည် အချက်အလက်မဟုတ်ဘဲ ရောင်းဝယ်စာသား သက်သက် ဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည် — အရွယ်တိုင်း စာသားနီးပါးတူပြီး ချည်၊ ပိတ်ပုံ သို့မဟုတ် ပိုက်အမျိုးအစား မည်သည့်အရာမျှ မဖော်ပြပါ။ ၎င်းများကို မမှီခိုပါနှင့်။ ကျွန်ုပ်တို့ သိရှိပြီး ဖြစ်ပြီး ယုံကြည်ရသောလမ်းမှာ အောက်ပါ တိုင်းတာစစ်ဆေးမှုများ သို့မဟုတ် ကောင်တာသို့ ဖုန်းဆက်ခြင်း ဖြစ်ပါသည်။
How do I identify the thread on an old fitting?
ပစ္စည်းဟောင်း၏ ချည်ကို ဘယ်လိုခွဲခြားမလဲ
Measure the thread outside diameter with a caliper, then count the threads across one inch. Compare against the port you must fit. The hard pair is BSP against NPT at 1/2 and 3/4 inch — both are 14 threads per inch and the diameters differ by a fraction of a millimetre, so a gauge cannot separate them. Only the thread angle can: BSP 55 degrees, NPT 60 degrees.Caliper ဖြင့် ချည်၏ အပြင်အချင်းကို တိုင်းပြီး တစ်လက်မအတွင်း ချည်အရေအတွက် ရေတွက်ပါ။ ခက်ခဲသော အတွဲမှာ 1/2 နှင့် 3/4 လက်မတွင် BSP နှင့် NPT ဖြစ်သည် — နှစ်မျိုးလုံး တစ်လက်မ ချည် ၁၄ ချက် ဖြစ်ပြီး အချင်းမှာ မီလီမီတာ အပိုင်းအစမျှသာ ကွာသည်။ ချည်၏ ထောင့်သာ ခွဲခြားနိုင်သည် — BSP ၅၅ ဒီဂရီ၊ NPT ၆၀ ဒီဂရီ။
How do I tell what kind of seal it uses?
မည်သည့်ပိတ်ပုံ သုံးသည်ကို ဘယ်လိုသိမလဲ
Look at the face, not the thread. A 37 degree internal cone is JIC. A 60 degree cone is BSP or NPSM. A flat face with an O-ring groove is ORFS. A straight thread with an O-ring under a shoulder is ORB. A 24 degree cone with a metric thread is DIN. The sealing face is what identifies the family.ချည်မဟုတ်ဘဲ မျက်နှာပြင်ကို ကြည့်ပါ။ အတွင်း ၃၇ ဒီဂရီ အခွက် — JIC။ ၆၀ ဒီဂရီ အခွက် — BSP သို့မဟုတ် NPSM။ O-ring အကွက်ပါသော ပြားချပ်မျက်နှာ — ORFS။ ပါးစပ်အောက်တွင် O-ring ပါသော ချည်ပြေ — ORB။ မက်ထရစ်ချည်နှင့် ၂၄ ဒီဂရီ အခွက် — DIN။ ပိတ်သည့်မျက်နှာပြင်က မိသားစုကို ဖော်ပြသည်။
How do I know which hose it crimps onto?
ဘယ်ပိုက်ပေါ် crimp လုပ်သည်ကို ဘယ်လိုသိမလဲ
The dash on the hose end is the hose bore, so a -08 fitting goes on 1/2 inch hose. You also have to match the hose construction — a one-wire R1, a two-wire R2 and a compact R16 do not all take the same ferrule even at the same bore. Bring a short offcut of the hose if you have one.ပိုက်ဘက်ရှိ dash သည် ပိုက်၏ အတွင်းအချင်း ဖြစ်သည် — ထို့ကြောင့် -08 ပစ္စည်းသည် 1/2 လက်မ ပိုက်ပေါ် တပ်သည်။ ပိုက်၏ တည်ဆောက်ပုံကိုလည်း ကိုက်ညီစေရမည် — သံတစ်ထပ် R1၊ သံနှစ်ထပ် R2 နှင့် R16 တို့သည် အတွင်းအချင်းတူသော်လည်း ferrule တူတူ မသုံးပါ။ ပိုက်အပိုင်းအစ ရှိပါက ယူလာပါ။
What is the fastest way to get the right part?
ပစ္စည်းမှန် ရရန် အမြန်ဆုံးနည်းလမ်း ဘာလဲ
Bring the old fitting to the counter. Failing that, send us four photographs: the fitting beside a ruler, the thread end facing the camera, a close-up of the sealing face, and a caliper reading across the thread. Add the hose bore and what the line carries. That settles almost any fitting in one message.ပစ္စည်းဟောင်းကို ကောင်တာသို့ ယူလာပါ။ မရပါက ဓာတ်ပုံ လေးပုံ ပို့ပါ — ပေတံဘေးတွင် ပစ္စည်း၊ ချည်ဘက်ကို ကင်မရာသို့ လှည့်ထား၊ ပိတ်သည့်မျက်နှာပြင် အနီးကပ်၊ နှင့် ချည်ကို caliper တိုင်းထားသည့်ပုံ။ ပိုက်အတွင်းအချင်းနှင့် လိုင်းထဲစီးဆင်းသည့်အရာလည်း ထည့်ပါ။ ထိုမက်ဆေ့တစ်ခုဖြင့် ပစ္စည်းအားလုံးနီးပါး ရပါသည်။
Can I just order the same code again?
code အတူတူ ပြန်မှာလို့ရသလား
Yes, and that is the most reliable route of all. Once a fitting has worked, write the full code including every dash in your service record — 1J-16-16, not "1 inch hose fitting". Next time the order takes one line and no measuring. The code is poor at describing a part but excellent at repeating one.ရပါသည်၊ ၎င်းသည် အယုံကြည်ရဆုံး နည်းလမ်း ဖြစ်ပါသည်။ ပစ္စည်းတစ်ခု အလုပ်လုပ်ပြီးသည်နှင့် dash အားလုံးပါဝင်သော code အပြည့်ကို မှတ်တမ်းတွင် ရေးထားပါ — "၁ လက်မ ပိုက်ပစ္စည်း" မဟုတ်ဘဲ 1J-16-16။ နောက်တစ်ခါ စာတစ်ကြောင်းဖြင့် ပြီးပြီး တိုင်းစရာ မလိုပါ။ code သည် ပစ္စည်းကို ဖော်ပြရာတွင် ညံ့သော်လည်း ပြန်မှာရာတွင် အလွန်ကောင်းပါသည်။
Comments
Please sign in to leave a comment.