Most bearings that fail early were not faulty — they were fitted wrong, greased wrong or asked to do the wrong job. A bearing that reaches its rated life does so because the fit, the clearance and the lubrication were all correct. This article covers the four mistakes that account for almost every early failure across the counter.
စောစော ပျက်သော bearing အများစုသည် ချွတ်ယွင်းနေခြင်း မဟုတ်ဘဲ မှားတပ်ခြင်း၊ မှားဆီချေးထည့်ခြင်း သို့မဟုတ် မှားသောအလုပ် ခိုင်းခြင်း ဖြစ်သည်။ သတ်မှတ်သက်တမ်း ရောက်သော bearing သည် တပ်ဆင်မှု၊ ကြားအကွာအဝေးနှင့် ချောဆီ အားလုံး မှန်ကန်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ ဤဆောင်းပါးတွင် ကောင်တာမှ စောစီးစွာ ပျက်စီးမှု နီးပါးအားလုံးကို ဖြစ်စေသော အမှား လေးခုကို ဖော်ပြထားသည်။
Which race gets the interference fit?
ဘယ် race က ကျပ်တည်းစွာ တပ်ရသလဲ
The one that turns. On a rotating shaft the inner race is a press fit and the outer race slides into the housing; on a rotating housing it is the other way round. The turning race must not creep, and the still race must be able to move a little as it expands. Press both tight and the bearing loses all its clearance when hot.
လည်သောဟာ ဖြစ်သည်။ လည်နေသော ဝင်ရိုးတွင် အတွင်း race သည် ဖိသွင်းတပ်ဆင်မှုဖြစ်ပြီး အပြင် race သည် အိမ်ခန်းထဲ လျှောဝင်သည်။ လည်နေသော အိမ်ခန်းတွင် ပြောင်းပြန် ဖြစ်သည်။ လည်သော race သည် မရွေ့ရဘဲ ငြိမ်နေသော race သည် ချဲ့သောအခါ အနည်းငယ် ရွေ့နိုင်ရမည်။ နှစ်ခုလုံး တင်းတင်းဖိလျှင် bearing သည် ပူသောအခါ ကြားအကွာအဝေး အားလုံး ဆုံးရှုံးသည်။
How is a bearing pressed on safely?
Bearing ကို လုံခြုံစွာ ဘယ်လို ဖိသွင်းမလဲ
Force only on the race being fitted — a tube that touches the inner race when pressing onto a shaft, the outer race when pressing into a housing. Force that passes through the balls or rollers dents the raceways, and the bearing then runs noisy from the first minute. Never hammer a bearing on directly.
တပ်နေသော race ပေါ်တွင်သာ အား ပေးပါ — ဝင်ရိုးပေါ် ဖိသွင်းသောအခါ အတွင်း race ကို ထိသော ပိုက်၊ အိမ်ခန်းထဲ ဖိသွင်းသောအခါ အပြင် race ဖြစ်သည်။ Ball သို့မဟုတ် roller များမှတစ်ဆင့် ဖြတ်သွားသော အားသည် raceway များကို ဖိရာထင်စေပြီး bearing သည် ပထမမိနစ်ကတည်းက ဆူညံစွာ လည်သည်။ Bearing ကို တိုက်ရိုက် ဘယ်တော့မှ မရိုက်ပါနှင့်။
How much grease goes in?
ဆီချေး ဘယ်လောက် ထည့်ရမလဲ
One third to one half of the free space inside the bearing, no more. An over-greased bearing churns the grease, and the churning generates heat that thins it until it runs out — the same symptom as no grease at all. A sealed bearing is already filled and must not be opened to add more.
Bearing အတွင်း လွတ်နေသောနေရာ၏ သုံးပုံတစ်ပုံမှ တစ်ဝက် ဖြစ်ပြီး ထို့ထက် မပိုရပါ။ ဆီချေးများလွန်းသော bearing သည် ဆီချေးကို မွှေပြီး မွှေခြင်းက အပူဖြစ်စေကာ ကုန်သည်အထိ ပါးစေသည် — ဆီချေး လုံးဝမပါသည့် လက္ခဏာအတိုင်း ဖြစ်သည်။ ပိတ်ထားသော bearing သည် ဖြည့်ပြီးသားဖြစ်၍ ထပ်ထည့်ရန် မဖွင့်ရပါ။
What does the failed bearing tell you?
ပျက်သွားသော bearing က ဘာပြောပြသလဲ
Even wear across the raceway is normal fatigue at end of life. Wear on one side only means misalignment or thrust the bearing was not chosen for. Brown or blue discoloration means overheating. Dents spaced like the rolling elements mean it was hammered on. Read the old one before choosing the new one.
Raceway တစ်လျှောက် ညီညာ ပွန်းမှုသည် သက်တမ်းကုန် ပုံမှန် ပင်ပန်းမှု ဖြစ်သည်။ တစ်ဘက်တည်း ပွန်းခြင်းသည် တန်းလွဲမှု သို့မဟုတ် bearing ကို မရွေးထားသော တွန်းဝန် ဖြစ်သည်။ အညို သို့မဟုတ် အပြာရောင် ပြောင်းခြင်းသည် အပူလွန်ခြင်း ဖြစ်သည်။ လှိမ့်ပစ္စည်းများအတိုင်း အကွာအဝေးညီသော ဖိရာများသည် ရိုက်တပ်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ အသစ် မရွေးမီ အဟောင်းကို ဖတ်ပါ။
Why does contamination matter so much?
ညစ်ညမ်းမှု ဘာကြောင့် ဤမျှ အရေးကြီးသလဲ
Because the oil film between a ball and its raceway is under a micron thick. A grit particle larger than that is rolled into the steel and starts a crack. That is why a bearing must go on with clean hands, on a clean shaft, with the packaging opened at the last moment — and why a sealed bearing outlives an open one in a dusty workshop.
Ball နှင့် ၎င်း၏ raceway ကြားရှိ ဆီလွှာသည် မိုက်ခရွန်အောက် ပါးသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ ထိုထက် ကြီးသော သဲမှုန်သည် စတီးထဲ လှိမ့်ဝင်ပြီး အက်ကြောင်း စတင်စေသည်။ ထို့ကြောင့် bearing ကို လက်သန့်၊ ဝင်ရိုးသန့်ဖြင့် နောက်ဆုံးအချိန်မှ ထုပ်ပိုးမှုဖွင့်၍ တပ်ရခြင်းနှင့် ဖုန်ထူသော စက်ရုံတွင် ပိတ်ထားသော bearing သည် ဖွင့်ထားသောတစ်ခုထက် ပိုကြာခံခြင်း ဖြစ်သည်။
How long should a bearing last?
Bearing ဘယ်လောက် ကြာသင့်သလဲ
Bearing life is rated as L10 — the hours at which 90 percent are still running — and it falls with the cube of the load. Double the load and the life drops to about an eighth. That is why a bearing one series too light does not last half as long; it lasts a fraction as long.
Bearing သက်တမ်းကို L10 အဖြစ် သတ်မှတ်သည် — ၉၀ ရာခိုင်နှုန်း လည်နေဆဲဖြစ်သည့် နာရီများ — ပြီးလျှင် ဝန်၏ ကုဗနှင့်အတူ ကျသည်။ ဝန် နှစ်ဆဖြစ်လျှင် သက်တမ်းသည် ရှစ်ပုံတစ်ပုံခန့်သို့ ကျသည်။ ထို့ကြောင့် စီးရီးတစ်ဆင့် ပေါ့လွန်းသော bearing သည် တစ်ဝက် မခံဘဲ အစိတ်အပိုင်းလေးသာ ခံခြင်း ဖြစ်သည်။
Related Articles
- Reading an Industrial Bearing Number — Bore, Series and Suffix
- Bearing Types Explained — Which Load Each One Takes
- Why a Tapered Roller Bearing Takes Side Load and Comes as a Matched Pair
- Choosing the Right Seal and Clearance, and Pressing a Bearing In Safely
- Reading a Ball Bearing Code — 6203-2RS and What Every Part Means
Comments
Please sign in to leave a comment.