Articles in this section

Fitting Piston Rings and What Blue Smoke Tells You

(Piston Rings · Fitting & Failure)
တပ်ဆင်ခြင်းနှင့် ပျက်စီးမှု

Piston rings are expanded just enough to slip over the piston and no more, seated in their grooves with the marked face upwards, and their gaps spaced around the piston. The piston is then compressed into the bore with a ring compressor. Blue smoke from the exhaust is the classic sign that rings are worn.
Piston ring များကို piston ပေါ် ချောကနဲ ဝင်ရုံမျှသာ ချဲ့ရပြီး ထို့ထက်ပို မချဲ့ရပါ။ အမှတ်အသားပါသော မျက်နှာကို အပေါ်လှန်ပြီး ၎င်းတို့၏ ရေတွင်းများထဲ ထိုင်စေကာ ကွက်လပ်များကို piston ပတ်လည် ခြားထားသည်။ ထို့နောက် ring compressor ဖြင့် piston ကို ဆလင်ဒါထဲသို့ ဖိသွင်းသည်။ အိတ်ဇောမှ မီးခိုးပြာသည် ring ပွန်းစားပြီကို ပြသော ရိုးရာ လက္ခဏာ ဖြစ်သည်။


Why should a ring not be expanded more than necessary?

Ring ကို လိုအပ်သည်ထက် ဘာကြောင့် ပို မချဲ့ရသလဲ

Cast iron rings are brittle and a ring opened wider than it needs to be will either snap or take a permanent set, so it no longer presses evenly on the cylinder wall. Use a ring expander tool rather than thumbs, and fit the oil control ring first and the top ring last so each is handled only once.
သံဖြူ ring များသည် ကြွပ်ဆတ်ပြီး လိုအပ်သည်ထက် ကျယ်စွာ ဖွင့်လိုက်သော ring သည် ကျိုးခြင်း သို့မဟုတ် ပုံသဏ္ဌာန် အမြဲတမ်း ပြောင်းသွားခြင်း ဖြစ်မည်။ ထို့ကြောင့် ဆလင်ဒါနံရံပေါ် ညီညာစွာ မဖိနိုင်တော့ပါ။ လက်မအစား ring expander ကိရိယာကို သုံးပါ။ Oil control ring ကို အရင်၊ အထက် ring ကို နောက်ဆုံး တပ်ပါ။


Blue smoke or white smoke — what is the difference?

မီးခိုးပြာ သို့မဟုတ် မီးခိုးဖြူ — ဘာကွာသလဲ

Blue smoke is burning engine oil and points at rings, valve stem seals or a turbocharger. White smoke that smells sweet is burning coolant and points at a head gasket or a cracked head. Black smoke is unburnt fuel and points at fuelling rather than at the bottom end. The colour narrows the search considerably.
မီးခိုးပြာသည် အင်ဂျင်ဆီ လောင်နေခြင်းဖြစ်ပြီး ring၊ valve stem seal သို့မဟုတ် turbocharger ကို ညွှန်ပြသည်။ အချိုနံ့ရသော မီးခိုးဖြူသည် ရေအေးစက်အရည် လောင်နေခြင်းဖြစ်ပြီး head gasket သို့မဟုတ် အက်ကွဲနေသော head ကို ညွှန်ပြသည်။ မီးခိုးမည်းသည် မလောင်သေးသော ဆီဖြစ်ပြီး ဆီစနစ်ကို ညွှန်ပြသည်။


Can worn rings be diagnosed without stripping the engine?

အင်ဂျင် မဖြုတ်ဘဲ ring ပွန်းစားမှုကို စစ်လို့ရသလား

Yes, with a compression test followed by a wet test. Record the dry compression, then put a small amount of oil into the cylinder and test again. If the reading rises noticeably the rings are worn, because the oil has temporarily sealed them. If it does not change, the leak is at the valves or the head gasket.
ရပါသည် — compression test လုပ်ပြီးနောက် wet test ဖြင့် စစ်နိုင်သည်။ ခြောက်သွေ့ compression ကို မှတ်ပါ။ ထို့နောက် ဆလင်ဒါထဲသို့ ဆီအနည်းငယ် ထည့်ပြီး ပြန်စစ်ပါ။ စာဖတ်ချက် သိသိသာသာ မြင့်တက်လာလျှင် ring များ ပွန်းစားနေပြီ ဖြစ်သည် — ဆီက ခဏတာ ပိတ်ဆီးပေးသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ မပြောင်းလဲလျှင် ယိုစိမ့်မှုသည် valve များ သို့မဟုတ် head gasket တွင် ရှိသည်။


Related Articles / ဆက်စပ်ဆောင်းပါးများ

Was this article helpful?
0 out of 0 found this helpful

Comments

0 comments

Please sign in to leave a comment.