(V-Belts and Fan Belts · Profiles & Size Markings)ပုံစံနှင့် အရွယ်အစား အမှတ်အသား
A V-belt can be described by three different lengths. The inside length is measured around the inner surface. The outside length is measured around the outer surface. The pitch length is measured where the cords sit, partway between the two. One belt therefore carries several different numbers, all correct.V-Belt တစ်ချောင်းကို အရှည် သုံးမျိုးဖြင့် ဖော်ပြနိုင်သည်။ Inside length ကို အတွင်းမျက်နှာပြင် ပတ်လည် တိုင်းသည်။ Outside length ကို အပြင်မျက်နှာပြင် ပတ်လည် တိုင်းသည်။ Pitch length ကို ကြိုးမျှင်များ တည်ရှိရာ — နှစ်ခုကြား တစ်နေရာတွင် တိုင်းသည်။ ထို့ကြောင့် ကြိုးတစ်ချောင်းတည်းတွင် ကွဲပြားသော နံပါတ်များ ပါဝင်ပြီး အားလုံး မှန်ကန်ပါသည်။
Diagram: a V-belt's cross-section shows three different lengths — inside (shortest), pitch (the neutral layer engineers design around), and outside (longest), with the gap between them growing on taller belt sections. Shows how to read printed codes: A55 (inside length, inches), 13x1400Li (width by inside length, mm), and SPA1400 (pitch length). Explains quoting the belt exactly as printed, or measuring the inside length and stating clearly which length was measured. Includes notes on why three lengths exist and why a too-long belt fails just as surely as a too-short one won't fit.
How much do the three lengths differ?
အရှည်သုံးမျိုး ဘယ်လောက် ကွာသလဲ
The difference grows with the size of the belt because a taller belt has more material between its inner and outer surface. On an A section belt, which is 8 millimetres tall, the outside length runs roughly 30 to 35 millimetres longer than the inside length. On a B section at 11 millimetres tall the gap is larger again. This is enough to order the wrong belt.ကြိုးအရွယ် ကြီးလာသည်နှင့်အမျှ ကွာခြားချက် တိုးလာသည် — မြင့်သောကြိုးတွင် အတွင်းနှင့် အပြင်မျက်နှာပြင်ကြား ပစ္စည်း ပိုများသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ အမြင့် ၈ မီလီမီတာရှိသော A ကြိုးတွင် outside length သည် inside length ထက် ၃၀ မှ ၃၅ မီလီမီတာခန့် ပိုရှည်သည်။ အမြင့် ၁၁ မီလီမီတာရှိသော B တွင် ကွာခြားချက် ပိုကြီးသည်။ ကြိုးမှား မှာမိလောက်သည်။
Which length does the printed size code use?
ရိုက်နှိပ်ထားသော size code က ဘယ်အရှည်ကို သုံးသလဲ
It depends on the standard the manufacturer follows, which is why the same belt can be sold under two numbers. Japanese automotive belts are commonly marked with the inside length. Metric industrial markings such as 13A1250 normally give the pitch length in millimetres. When a catalogue lists two numbers, check which one it means before ordering.ထုတ်လုပ်သူ လိုက်နာသော စံနှုန်းပေါ် မူတည်သည်။ ထို့ကြောင့် ကြိုးတူကို နံပါတ်နှစ်မျိုးဖြင့် ရောင်းနိုင်ခြင်း ဖြစ်သည်။ ဂျပန်ယာဉ်ကြိုးများကို inside length ဖြင့် အမှတ်အသား ပြုလေ့ရှိသည်။ 13A1250 ကဲ့သို့ metric စက်မှုအမှတ်အသားများသည် များသောအားဖြင့် pitch length ကို မီလီမီတာဖြင့် ပေးသည်။ စာရင်းတွင် နံပါတ်နှစ်ခု ပါလျှင် မမှာမီ ဘယ်ဟာလဲ စစ်ပါ။
Which length should I quote when ordering?
မှာယူသည့်အခါ ဘယ်အရှည်ကို ပြောရမလဲ
Quote the number exactly as it is printed on the old belt, together with the letters and any brand name, rather than converting it yourself. If the printing has gone, measure the inside length with a tape and say clearly that the figure is an inside measurement. Stating which length you measured prevents a supplier assuming the wrong standard.ကြိုးဟောင်းပေါ်တွင် ရိုက်နှိပ်ထားသည့်အတိုင်း အက္ခရာများနှင့် အမှတ်တံဆိပ်အမည်နှင့်အတူ အတိအကျ ပြောပါ၊ ကိုယ်တိုင် ပြောင်းလဲမတွက်ပါနှင့်။ စာလုံးများ ပျောက်နေလျှင် inside length ကို တိုင်းကြိုးဖြင့် တိုင်းပြီး ၎င်းသည် အတွင်းအတိုင်းအတာ ဖြစ်ကြောင်း ရှင်းလင်းစွာ ပြောပါ။ ဘယ်အရှည်ကို တိုင်းထားသည် ပြောခြင်းက ရောင်းသူ စံနှုန်းမှား ယူဆခြင်းမှ တားဆီးပေးသည်။
Which length does the marking on the belt use?
Belt ပေါ်ရှိ အမှတ်အသားက ဘယ်အလျား သုံးသလဲ
It depends on the standard. A marking like A55 is an inside length in inches, so 55 inches or about 1,397 mm. A marking like 13x1400Li is the profile width by inside length in millimetres. A marking like SPA1400 on a narrow belt is a pitch length. Read the letters, not just the number.စံနှုန်းပေါ် မူတည်သည်။ A55 ကဲ့သို့ အမှတ်အသားသည် လက်မဖြင့် အတွင်းအလျား ဖြစ်ပြီး ၅၅ လက်မ သို့မဟုတ် ၁,၃၉၇ မမ ခန့် ဖြစ်သည်။ 13x1400Li ကဲ့သို့ အမှတ်အသားသည် ပုံစံအနံ နှင့် မီလီမီတာဖြင့် အတွင်းအလျား ဖြစ်သည်။ ကျဉ်းသော belt ပေါ်ရှိ SPA1400 ကဲ့သို့ အမှတ်အသားသည် pitch အလျား ဖြစ်သည်။ နံပါတ်တင်မဟုတ်ဘဲ စာလုံးများကို ဖတ်ပါ။
Why do belt makers publish three lengths at all?
Belt ထုတ်လုပ်သူတွေက ဘာလို့ အရှည်သုံးမျိုး ထုတ်ပြန်တာလဲ។
Because a V-belt is a wedge and there is no single obvious circumference to state. The inside is the shortest path, the outside the longest, and the pitch line is the neutral layer in between that neither stretches nor compresses as the belt bends. Engineers design around the pitch line; the other two exist because they are what you can physically measure.အကြောင်းမှာ V-belt သည် ဝက်အူတစ်ခုဖြစ်ပြီး ဖော်ပြရန် ထင်ရှားသော အဝန်းတစ်ခုတည်း မရှိသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ အတွင်းသည် အတိုဆုံးလမ်း၊ အပြင်သည် အရှည်ဆုံး၊ pitch မျဉ်းသည် belt ကွေးသောအခါ မဆန့်မချုံ့သော အလယ်အလွှာ ဖြစ်သည်။ အင်ဂျင်နီယာများသည် pitch မျဉ်းကို အခြေခံ ဒီဇိုင်းဆွဲသည်၊ အခြားနှစ်ခုမှာ ရုပ်ပိုင်းအရ တိုင်းနိုင်သောကြောင့် ရှိနေခြင်း ဖြစ်သည်။
How do I measure an old belt to find its length?
Belt အဟောင်းရဲ့ အရှည်ကို ဘယ်လိုတိုင်းမလဲ။
Lay it flat, run a tape around the inside and note that figure — inside length is the one you can actually measure without tooling. Tell us it is an inside measurement when you quote it, because the same belt quoted as an outside length is a different number and will match a different part. Better still, read the printed code off the back.ပြားအောင်ချထားပြီး၊ အတွင်းဘက်ပတ်လည် တိပ်ကို ပတ်ကာ ထိုကိန်းဂဏန်းကို မှတ်ပါ — အတွင်းအရှည်သည် ကိရိယာမပါဘဲ အမှန်တကယ် တိုင်းနိုင်သောအရာ ဖြစ်သည်။ ပြောသည့်အခါ ၎င်းသည် အတွင်းတိုင်းတာမှုဖြစ်ကြောင်း ပြောပါ၊ အကြောင်းမှာ belt တူကို အပြင်အရှည်အဖြစ် ပြောပါက နံပါတ်ကွဲပြားပြီး ပစ္စည်းကွဲနှင့် ကိုက်ညီမည် ဖြစ်သောကြောင့်။ ပိုကောင်းသည်မှာ နောက်ကျောရှိ ရိုက်နှိပ်ကုဒ်ကို ဖတ်ခြင်း ဖြစ်သည်။
What happens if the belt is one size too long?
Belt က တစ်ဆင့် ရှည်လွန်းရင် ဘာဖြစ်မလဲ။
The adjuster runs out of travel before the belt is tight, so it either slips from new or is forced tight at the very end of the tensioner range where there is nothing left for the belt to stretch into. Both end the same way. A belt one size short simply will not go on, which is the safer of the two mistakes.Belt မတင်းမီ adjuster ၏ ခရီး ကုန်သွားသဖြင့်၊ အသစ်ကတည်းက ချော်သည် သို့မဟုတ် belt ဆန့်ရန် ဘာမျှမကျန်တော့သည့် tensioner အပိုင်းအခြား၏ အဆုံးတွင် အတင်းတင်းစေသည်။ နှစ်ခုစလုံး နည်းလမ်းတူ အဆုံးသတ်သည်။ တစ်ဆင့် တိုလွန်းသော belt သည် ရိုးရှင်းစွာ မဝင်ပါ၊ ၎င်းသည် အမှားနှစ်ခုအနက် ပိုလုံခြုံသည် ဖြစ်သည်။
Comments
Please sign in to leave a comment.