(Shock Absorbers & Struts · Fitment)Shock Absorber Part Number ဖတ်နည်း
A shock absorber listing usually carries two numbers. The Original Equipment (OE) number, such as 48510-87302, comes from the vehicle manufacturer and identifies the vehicle the part was built for. The brand catalogue number, such as 443100, comes from KYB and identifies the unit itself. Either number will find the part.Shock Absorber စာရင်းတစ်ခုတွင် နံပါတ် နှစ်မျိုး ပါဝင်လေ့ရှိပါသည်။ OE နံပါတ် (ဥပမာ 48510-87302) သည် ကားထုတ်လုပ်သူထံမှ ဖြစ်ပြီး မည်သည့်ကားအတွက်ဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြပါသည်။ Catalogue နံပါတ် (ဥပမာ 443100) သည် KYB ထံမှဖြစ်ပြီး ပစ္စည်းကိုယ်တိုင်ကို ဖော်ပြပါသည်။
The diagram breaks a Win Store shock absorber listing title into six colour-coded parts, read left to right. 1 brand, for example KYB. 2 OE number, the vehicle manufacturer\u2019s number, for example 48510-87302. 3 catalogue number, the brand\u2019s own number, for example 443100. 4 position, front or rear. 5 side, left or right. 6 country of manufacture. On which number to search with: start with the OE number if you have it, because it is tied to your vehicle rather than to one brand and so finds every brand Win Store stocks for that fitment; use the catalogue number to reorder exactly the same unit you fitted last time; and if neither finds it, try again without spaces or dashes. Both numbers are printed on a label wrapped around the body of the shock absorber, usually near the top. Road grime covers the label, so wipe it with a dry cloth before photographing it, and if the label is destroyed the vehicle identification number lets the parts team look the fitment up instead. Never cross-reference between brands by pattern, because each manufacturer numbers independently. Match these four physical facts instead, shown on two drawn dampers: 1 extended length, 2 compressed length, 3 the top mounting type (eye, stud or plate) and 4 the bottom mounting type (eye, stud or fork). Two dampers matching on all four are interchangeable whatever the numbers look like. Once you have the right one, write the part number, brand, gas or oil, the side if it is handed, and the date and mileage fitted into the service book.
Which number should I search with?
ဘယ်နံပါတ်နဲ့ ရှာသင့်လဲ
Start with the Original Equipment number if you have it, because it is tied to your vehicle rather than to one brand, so it finds every brand Win Store stocks for that fitment. Use the brand catalogue number when you want to reorder exactly the same unit you fitted last time. If neither returns a result, try the number without spaces or dashes before contacting our parts team.OE နံပါတ် ရှိပါက ၎င်းဖြင့် စတင်ပါ။ အမှတ်တံဆိပ်တစ်ခုတည်းနှင့် မဟုတ်ဘဲ သင့်ကားနှင့် ချိတ်ဆက်ထားသဖြင့် ရရှိနိုင်သော အမှတ်တံဆိပ်အားလုံးကို ပြပါသည်။ ယခင်တပ်ခဲ့သည့် အတိအကျ ပစ္စည်းကို ပြန်မှာလိုပါက Catalogue နံပါတ်ကို သုံးပါ။ မတွေ့ပါက ကွက်လပ်များ ဖြုတ်၍ ပြန်ရှာပါ။
Where do I find these numbers on the old part?
ပစ္စည်းဟောင်းပေါ်မှာ နံပါတ်တွေ ဘယ်မှာ ရှိလဲ
Both numbers are printed on a label wrapped around the body of the shock absorber, usually near the top. Road grime often covers the label, so wipe it with a dry cloth before photographing it. If the label is destroyed, the vehicle identification number will let our parts team look the fitment up instead.နံပါတ် နှစ်ခုစလုံးကို Shock Absorber ၏ ကိုယ်ထည်ပေါ် (များသောအားဖြင့် အပေါ်ပိုင်း) တွင် ပတ်ထားသော Label ပေါ်၌ ရိုက်နှိပ်ထားပါသည်။ လမ်းဖုန်များ ဖုံးအုပ်တတ်သဖြင့် အဝတ်ခြောက်ဖြင့် သုတ်ပြီးမှ ဓာတ်ပုံရိုက်ပါ။ Label ပျက်စီးပါက VIN နံပါတ်ဖြင့် ရှာဖွေပေးနိုင်ပါသည်။
What else does the listing tell me?
စာရင်းက အခြား ဘာတွေ ပြောပြလဲ
Win Store shock absorber titles carry the full specification in order: the brand, the Original Equipment number, the brand catalogue number, the position, the side, and the country of manufacture. Reading the title left to right gives you every fitment fact before you open the product page.Win Store ၏ Shock Absorber အမည်များတွင် အမှတ်တံဆိပ်၊ OE နံပါတ်၊ Catalogue နံပါတ်၊ နေရာ၊ ဘက်နှင့် ထုတ်လုပ်သည့်နိုင်ငံ တို့ကို အစဉ်လိုက် ဖော်ပြထားပါသည်။ အမည်ကို ဘယ်မှညာသို့ ဖတ်ရုံဖြင့် ကိုက်ညီမှု အချက်အလက် အားလုံးကို သိရှိနိုင်ပါသည်။
What is usually encoded in a damper part number?
Damper ပစ္စည်းနံပါတ်တွင် များသောအားဖြင့် ဘာတွေ ပါသလဲ
A prefix for the series or type, digits identifying the application, and often a suffix for the side or a design revision. The series prefix tells you whether it is a gas or oil unit and whether it is a strut or a plain damper. Learn the two or three prefixes your main brands use and most listings become readable at a glance.Series သို့မဟုတ် အမျိုးအစားအတွက် ရှေ့ဆက်၊ အသုံးပြုမှုကို ခွဲခြားသော ဂဏန်းများ၊ နှင့် မကြာခဏ ဘက် သို့မဟုတ် ဒီဇိုင်းပြင်ဆင်မှုအတွက် နောက်ဆက် ဖြစ်သည်။ Series ရှေ့ဆက်သည် gas လား ဆီလား၊ strut လား သာမန် damper လား ပြောပြသည်။ သင့် အဓိက အမှတ်တံဆိပ်များ သုံးသော ရှေ့ဆက် နှစ်ခု သုံးခုကို လေ့လာလိုက်လျှင် စာရင်းအများစုကို တစ်ချက်ကြည့်ဖြင့် ဖတ်နိုင်လာသည်။
Can I cross-reference between brands by number?
နံပါတ်ဖြင့် အမှတ်တံဆိပ်များကြား cross-reference လုပ်လို့ရသလား
Only through a cross-reference table, never by pattern — each manufacturer numbers independently. The reliable route is the vehicle and the physical dimensions: extended length, compressed length, and both mounting types. Two dampers that match on those four are interchangeable regardless of what the numbers look like.Cross-reference ဇယားမှတစ်ဆင့်သာ ဖြစ်ပြီး ပုံစံဖြင့် ဘယ်တော့မှ မဟုတ်ပါ — ထုတ်လုပ်သူတစ်ဦးစီသည် သီးခြား နံပါတ်ပေးသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ ယုံကြည်ရသော လမ်းကြောင်းမှာ ယာဉ်နှင့် ရုပ်ပိုင်းအတိုင်းအတာများ ဖြစ်သည် — ဆန့်ထားချိန်အလျား၊ ချုံ့ထားချိန်အလျား၊ နှင့် တပ်ဆင်ပုံစံ နှစ်ခုလုံး ဖြစ်သည်။ ထိုလေးခုတွင် ကိုက်ညီသော damper နှစ်ခုသည် နံပါတ်များ မည်သို့ပင်ရှိစေ အပြန်အလှန် သုံးနိုင်သည်။
What should I record once the right number is found?
နံပါတ်မှန် တွေ့ပြီးသည်နှင့် ဘာမှတ်ထားသင့်သလဲ
The part number, the brand, whether it is gas or oil, the side if it is handed, and the date and mileage fitted. Write it in the service book. Next time the question is not "which damper" but "the same again", and on a fleet it turns a twenty-minute counter enquiry into a two-minute one.ပစ္စည်းနံပါတ်၊ အမှတ်တံဆိပ်၊ gas လား ဆီလား၊ ဘယ်ညာခွဲလျှင် ဘက်၊ နှင့် တပ်သည့် ရက်စွဲနှင့် ကီလိုမီတာ ဖြစ်သည်။ ပြုပြင်ရေးစာအုပ်တွင် ရေးပါ။ နောက်တစ်ကြိမ် မေးခွန်းသည် "ဘယ် damper" မဟုတ်ဘဲ "အတူတူ ထပ်" ဖြစ်ပြီး ယာဉ်အုပ်စုတွင် နှစ်ဆယ်မိနစ်စာ counter မေးမြန်းမှုကို နှစ်မိနစ်စာအဖြစ် ပြောင်းပေးသည်။
What if the number on the old damper is unreadable?
ဒမ်ပါအဟောင်းပေါ်က နံပါတ် မဖတ်နိုင်ရင် ဘယ်လိုလဲ။
Measure instead. Four dimensions identify a damper: the extended length eye to eye, the compressed length, the mounting type at each end — eye, pin or fork — and the body diameter. Bring those four with your vehicle model and chassis number and the counter can work back to the part number from the catalogue.ယင်းအစား တိုင်းပါ။ အတိုင်းအတာလေးခုက ဒမ်ပါကို ခွဲခြားသည် — ကွင်းမှကွင်း ဆန့်ထားသောအရှည်၊ ချုံ့ထားသောအရှည်၊ အဖျားတစ်ဖက်စီရှိ တပ်ဆင်မှုအမျိုးအစား — ကွင်း၊ pin သို့မဟုတ် fork — နှင့် ကိုယ်ထည်အချင်း။ ထိုလေးခုကို သင့်ယာဉ်မော်ဒယ်နှင့် chassis နံပါတ်နှင့်အတူ ယူလာပါက ကောင်တာသည် စာရင်းမှ ပစ္စည်းနံပါတ်သို့ ပြန်လည်တွက်ချက်နိုင်သည်။
Comments
Please sign in to leave a comment.