The vendor lists hold about 2,400 different fitting part numbers, and they fall into roughly 180 prefixes. Nobody can memorise 2,400 numbers, but the prefixes group into about a dozen families — and once you know which family a prefix belongs to, you can read any number in it. This is the index.
ရောင်းချသူစာရင်းများတွင် မတူညီသော fitting ပစ္စည်းနံပါတ် ၂,၄၀၀ ခန့် ရှိပြီး၊ ရှေ့ဆက် ၁၈၀ ခန့်အဖြစ် ကျရောက်သည်။ နံပါတ် ၂,၄၀၀ ကို မည်သူမျှ အလွတ်မကျက်နိုင်သော်လည်း၊ ရှေ့ဆက်များသည် မိသားစု တစ်ဒါဇင်ခန့်အဖြစ် စုဖွဲ့သည် — ရှေ့ဆက်တစ်ခုသည် မည်သည့်မိသားစုနှင့် သက်ဆိုင်သည်ကို သိလျှင် ၎င်းအတွင်းရှိ မည်သည့်နံပါတ်ကိုမဆို ဖတ်နိုင်သည်။ ဤသည်မှာ အညွှန်း ဖြစ်သည်။
The card groups the prefixes by what they are. In blue are the four female hose-end families: 226 BSPF, 267 JIC, 296 JISG and 242 ORFS. In green are the SAE flanges, where 873 is Code 61 at 3000 psi, 876 is Code 62 at 6000 psi and 879 is the Code 61 S-Heavy series. In amber are the ferrules, 00110 for one-wire R1 hose and 00210 for two-wire R2 hose. In purple are the metric male 24 degree fittings — the 106, 108, 126 and 130 series, covering elbows, standpipes and banjos. The red bar at the bottom carries the warning: the angle digit rule applies to five-digit codes only, and the four-digit adapter series numbers its angles differently.
What are the female hose-end families?
အမ ပိုက်အဖျား မိသားစုတွေက ဘာလဲ။
Four, and these are the ones the counter sells most. 226 is BSPF, a 60 degree cone, seat letter D, called ပုတီး. 267 is JIC, a 74 degree cone on a UN thread, seat letter C, called ကေတာ့. 296 is JISG, a cone on a BSP thread, also seat letter C and also called ကေတာ့. 242 is ORFS, a flat face sealing on an O-ring, called ဒဲ့ ပြား.
လေးခုဖြစ်ပြီး၊ ကောင်တာမှ အများဆုံး ရောင်းသည်များ ဖြစ်သည်။ 226 သည် BSPF၊ ၆၀ ဒီဂရီ cone၊ ထိုင်ခုံစာလုံး D၊ ပုတီး ဟုခေါ်သည်။ 267 သည် JIC၊ UN ချည်ပေါ်ရှိ ၇၄ ဒီဂရီ cone၊ ထိုင်ခုံစာလုံး C၊ ကေတာ့ ဟုခေါ်သည်။ 296 သည် JISG၊ BSP ချည်ပေါ်ရှိ cone၊ ထိုင်ခုံစာလုံး C ဖြစ်ပြီး ကေတာ့ ဟုလည်း ခေါ်သည်။ 242 သည် ORFS၊ O-ring ဖြင့် ပိတ်သော ပြားမျက်နှာပြင်၊ ဒဲ့ ပြား ဟုခေါ်သည်။
What is the 87 series?
87 စီးရီးက ဘာလဲ။
SAE flanges, and the third digit tells you which standard. 873 is SAE Code 61, the 3000 psi flange. 876 is SAE Code 62, the higher pressure 6000 psi flange. 879 is Code 61 in the S-Heavy series. Within each, the angle digit still works: 87312 straight, 87342 at 45 degrees, 87392 at 90 degrees; 87612, 87642, 87692 for Code 62.
SAE flange များဖြစ်ပြီး၊ တတိယဂဏန်းသည် မည်သည့်စံနှုန်းဖြစ်ကြောင်း ပြောပြသည်။ 873 သည် SAE Code 61၊ 3000 psi flange။ 876 သည် SAE Code 62၊ ဖိအားပိုမြင့်သော 6000 psi flange။ 879 သည် S-Heavy စီးရီးရှိ Code 61။ တစ်ခုချင်းစီအတွင်း ထောင့်ဂဏန်း ဆက်အလုပ်လုပ်သည် — 87312 ဒဲ့၊ 87342 ၄၅ ဒီဂရီ၊ 87392 ၉၀ ဒီဂရီ၊ Code 62 အတွက် 87612, 87642, 87692။
What does H with a number mean on a flange fitting?
Flange fitting မှာ နံပါတ်နဲ့ H က ဘာလဲ။
The drop height in millimetres on a 90 degree elbow — how far the outlet sits below the flange face. Our catalogue carries 87392-16-16H100 and 87392-16-16H125 as separate items, and they are not interchangeable: fit the wrong drop and the hose either fouls the machine or is pulled tight. Read the H number off the old fitting.
၉၀ ဒီဂရီ ကွေးပေါ်ရှိ မီလီမီတာဖြင့် ကျဆင်းအမြင့် — ထွက်ပေါက်သည် flange မျက်နှာအောက် မည်မျှ ရှိသည်။ ကျွန်ုပ်တို့ စာရင်းတွင် 87392-16-16H100 နှင့် 87392-16-16H125 ကို သီးခြားပစ္စည်းများအဖြစ် ထားရှိပြီး၊ အပြန်အလှန် အစားထိုး၍ မရပါ — မှားသော drop တပ်ပါက ပိုက်သည် စက်နှင့် ထိသည် သို့မဟုတ် တင်းနေသည်။ ပစ္စည်းအဟောင်းမှ H နံပါတ်ကို ဖတ်ပါ။
What are the 001 numbers?
001 နံပါတ်တွေက ဘာလဲ။
Ferrules — the collar that is crimped over the hose. They are sized to the hose construction, not just the bore. 00110 is the ferrule for one-wire hose, R1 and 1SN. 00210 is the ferrule for two-wire hose, R2AT and EN853 2SN. Putting an R1 ferrule on an R2 hose either crushes it or leaves it loose, and neither shows until the line is pressurised.
Ferrule များ — ပိုက်ပေါ်တွင် ညှစ်ထားသော ကွင်း။ အတွင်းအချင်းသာမက ပိုက်တည်ဆောက်ပုံအလိုက် အရွယ်ချိန်ထားသည်။ 00110 သည် ဝါယာတစ်ထပ် ပိုက်၊ R1 နှင့် 1SN အတွက် ferrule။ 00210 သည် ဝါယာနှစ်ထပ် ပိုက်၊ R2AT နှင့် EN853 2SN အတွက်။ R2 ပိုက်ပေါ်တွင် R1 ferrule တပ်ခြင်းသည် ချေမှုန်းစေသည် သို့မဟုတ် လျော့ရဲစေပြီး၊ လိုင်းဖိအားမတက်မချင်း နှစ်ခုစလုံး မပေါ်လွင်ပါ။
What are the metric 24 degree families?
Metric ၂၄ ဒီဂရီ မိသားစုတွေက ဘာလဲ။
The 10 and 12 and 13 series, all male metric cone fittings. 10611 and 10811L are Metric Male 24 degree, the L-Series light duty, in 45 and 90 degree elbows. 12612 is a 90 degree male. 12672 is a standpipe straight. 13011 is a banjo straight, for example MM10x1. These carry a trailing L with a number, such as 10811L-16-06L86, where the L number is a length in millimetres.
10၊ 12၊ 13 စီးရီးများဖြစ်ပြီး၊ အားလုံး အထီး metric cone fitting များ ဖြစ်သည်။ 10611 နှင့် 10811L သည် Metric Male ၂၄ ဒီဂရီ၊ L-Series light duty၊ ၄၅ နှင့် ၉၀ ဒီဂရီ ကွေးများဖြင့်။ 12612 သည် ၉၀ ဒီဂရီ အထီး။ 12672 သည် standpipe ဒဲ့။ 13011 သည် banjo ဒဲ့ — ဥပမာ MM10x1။ ၎င်းတို့တွင် နံပါတ်နှင့် နောက်ဆုံး L ပါသည် — 10811L-16-06L86 ကဲ့သို့၊ L နံပါတ်သည် မီလီမီတာဖြင့် အရှည် ဖြစ်သည်။
Does the angle rule work on every number in the catalogue?
ကုန်ပစ္စည်းစာရင်းရှိ နံပါတ်တိုင်းမှာ ထောင့်စည်းမျဉ်း အလုပ်လုပ်လား။
No — and this is the trap. It works on the five-digit WPR codes, where the fourth digit is 1, 4 or 9. It does not work on the four-digit adapter series: there 1700 is the straight JIC to Code 61 flange, 1703 is the 45 degree elbow and 1704 is the 90 degree elbow. Count the digits before you apply the rule.
မလုပ်ပါ — ဤသည်မှာ ထောင်ချောက် ဖြစ်သည်။ စတုတ္ထဂဏန်းသည် 1၊ 4 သို့မဟုတ် 9 ဖြစ်သော ဂဏန်းငါးလုံး WPR ကုဒ်များတွင် အလုပ်လုပ်သည်။ ဂဏန်းလေးလုံး adapter စီးရီးတွင် အလုပ်မလုပ်ပါ — ထိုနေရာတွင် 1700 သည် ဒဲ့ JIC မှ Code 61 flange၊ 1703 သည် ၄၅ ဒီဂရီ ကွေး၊ 1704 သည် ၉၀ ဒီဂရီ ကွေး ဖြစ်သည်။ စည်းမျဉ်းမသုံးမီ ဂဏန်းအရေအတွက်ကို ရေတွက်ပါ။
I have a number that is not in this index — what do I do?
ဒီအညွှန်းထဲမှာ မပါတဲ့ နံပါတ်ရှိတယ် — ဘာလုပ်ရမလဲ။
Read what you can and ask for the rest. From any five-digit code you can always take the fourth digit as the angle and the two dash numbers as thread then hose. That alone narrows it to a shape and a size. Bring the part or send a photograph with the code visible to info@winstores.com, and the counter will name the family.
ဖတ်နိုင်သည်ကို ဖတ်ပြီး ကျန်သည်ကို မေးပါ။ မည်သည့် ဂဏန်းငါးလုံး ကုဒ်မှမဆို စတုတ္ထဂဏန်းကို ထောင့်အဖြစ်၊ dash နံပါတ်နှစ်ခုကို ချည်ပြီးနောက် ပိုက်အဖြစ် အမြဲ ယူနိုင်သည်။ ထိုအချက်တစ်ခုတည်းက ပုံသဏ္ဌာန်နှင့် အရွယ်အထိ ကျဉ်းစေသည်။ ပစ္စည်းကို ယူလာပါ သို့မဟုတ် ကုဒ်မြင်ရသော ဓာတ်ပုံကို info@winstores.com သို့ ပို့ပါ၊ ကောင်တာက မိသားစုကို အမည်ပေးပါမည်။
Comments
Please sign in to leave a comment.