Galvanised pipe is joined by threading rather than welding, which is what makes it practical on site with hand tools. It also means every joint depends on a thread cut on site, and most GI problems trace back to how that thread was cut and sealed.
သွပ်ရည်စိမ်ပိုက်ကို ဂဟေဆော်မည့်အစား ချည်ဖြတ်၍ ဆက်သဖြင့် လက်ကိရိယာများဖြင့် လုပ်ငန်းခွင်တွင် လက်တွေ့ကျစေသည်။ ထို့ပြင် အဆက်တိုင်းသည် လုပ်ငန်းခွင်တွင် ဖြတ်ထားသော ချည်အပေါ် မူတည်သည် ဟုလည်း ဆိုလိုပြီး၊ GI ပြဿနာ အများစုသည် ထိုချည်ကို မည်သို့ ဖြတ်၍ ပိတ်ခဲ့သည်သို့ ပြန်ရောက်သည်။
How is GI pipe threaded on site?
လုပ်ငန်းခွင်မှာ GI ပိုက်ကို ဘယ်လို ချည်ဖြတ်လဲ။
With a pipe die set, hand or powered, cutting a BSP taper. The pipe must be held square, the die started square, and cutting oil used throughout — a dry thread tears rather than cuts and the result seals badly. Cut to the correct depth: too shallow and the fitting will not go far enough, too deep and it goes too far and still leaks.
လက်ဖြင့် သို့မဟုတ် စက်ဖြင့် BSP ချွန်ချည် ဖြတ်သော ပိုက် die အစုံဖြင့် ဖြတ်သည်။ ပိုက်ကို မှန်မှန်ကိုင်၊ die ကို မှန်မှန် စတင်၊ နှင့် တစ်လျှောက်လုံး ဖြတ်ဆီ သုံးရမည် — ခြောက်သွေ့သော ချည်သည် ဖြတ်မည့်အစား ဆွဲဖြဲပြီး ရလဒ်သည် ညံ့ညံ့ ပိတ်သည်။ မှန်ကန်သော အနက်အထိ ဖြတ်ပါ — တိမ်လွန်းလျှင် fitting သည် လုံလောက်စွာ မဝင်နိုင်၊ နက်လွန်းလျှင် အလွန်ဝင်သွားပြီး ယိုနေဆဲ ဖြစ်သည်။
What seals a GI joint?
GI အဆက်ကို ဘာက ပိတ်လဲ။
The thread itself, helped by a sealant. BSP taper tightens progressively and the metal-to-metal contact does most of the work, with PTFE tape or a jointing compound filling the spiral. Wrap the tape in the direction the fitting turns so it tightens rather than unwinding, and keep it off the first thread so it does not get pushed into the pipe.
ချည်ကိုယ်တိုင်ဖြစ်ပြီး ပိတ်ဆေးက ကူညီသည်။ BSP ချွန်ချည်သည် တဖြည်းဖြည်း တင်းလာပြီး သတ္တုချင်းထိတွေ့မှုက အလုပ်အများစု လုပ်သည်။ PTFE တိပ် သို့မဟုတ် ဆက်ဆေးက လိမ်ကြောင်းကို ဖြည့်သည်။ Fitting လှည့်သောဘက်သို့ တိပ်ကို ပတ်ပါ — ပြန်ဖြေမည့်အစား တင်းလာစေရန် ဖြစ်သည်။ ပိုက်ထဲ တွန်းဝင်မသွားစေရန် ပထမချည်ကို ရှောင်ပါ။
What is the most common GI mistake?
GI မှာ အဖြစ်အများဆုံး အမှားက ဘာလဲ။
Over-tightening. A taper thread feels like it is still going, so people keep pulling — and a BSP fitting over-tightened on a thin-wall pipe splits the fitting or the pipe socket, sometimes weeks later. Tighten until it is firm and the fitting is pointing where it should, then stop. If it leaks, take it apart and redo the seal rather than pulling harder.
အလွန်တင်းခြင်း ဖြစ်သည်။ ချွန်ချည်သည် ဆက်သွားနေသလို ခံစားရသဖြင့် လူများ ဆက်ဆွဲသည် — နံရံပါးပိုက်ပေါ်တွင် အလွန်တင်းထားသော BSP fitting သည် fitting သို့မဟုတ် ပိုက်အပေါက်ကို ကွဲစေသည်၊ တစ်ခါတစ်ရံ ရက်သတ္တပတ်များအကြာတွင် ဖြစ်သည်။ ခိုင်ခိုင်ဖြစ်ပြီး fitting သည် ရှိသင့်သည့်ဘက် ညွှန်သည်အထိ တင်းပြီး ရပ်ပါ။ ယိုလျှင် ပိုဆွဲမည့်အစား ဖြုတ်၍ ပိတ်ဆီးမှုကို ပြန်လုပ်ပါ။
Can I use hydraulic fittings on GI pipe?
GI ပိုက်မှာ ဟိုက်ဒရောလစ် fitting သုံးလို့ရလား။
Where the thread matches, physically yes — the brass BSP range in our hydraulic section threads onto GI pipework directly, and that is a normal combination for water and air. What you must not do is the reverse: GI pipe and its fittings are not rated for hydraulic pressure and must never appear in a hydraulic circuit.
ချည် ကိုက်သည့်နေရာတွင် ရုပ်ပိုင်းအရ ရသည် — ကျွန်ုပ်တို့ ဟိုက်ဒရောလစ် ကဏ္ဍရှိ ကြေးနီ BSP အမျိုးအစားသည် GI ပိုက်လိုင်းပေါ် တိုက်ရိုက် ချည်ဝင်ပြီး၊ ရေနှင့် လေအတွက် ပုံမှန် ပေါင်းစပ်မှု ဖြစ်သည်။ မလုပ်ရမည်မှာ ပြောင်းပြန် ဖြစ်သည် — GI ပိုက်နှင့် ၎င်း၏ fitting များကို ဟိုက်ဒရောလစ် ဖိအားအတွက် သတ်မှတ်မထားသဖြင့် ဟိုက်ဒရောလစ် လမ်းကြောင်းတွင် ဘယ်တော့မှ မပေါ်ရပါ။
How should GI pipe be supported?
GI ပိုက်ကို ဘယ်လို ထောက်ပံ့ရမလဲ။
Clamped at intervals so the pipe does not sag and the joints do not carry the weight. Clamps are bought to the outside diameter, so quote 21.43, 26.99 or 114.3 mm rather than the nominal name. Put a clamp near each side of a heavy fitting or a valve, because the fitting is where a sagging run finally leaks.
ပိုက်မကျဘဲ အဆက်များသည် အလေးချိန်မခံရအောင် အကွာအဝေးအလိုက် ညှပ်ထားပါ။ Clamp များကို အပြင်အချင်းအလိုက် ဝယ်သဖြင့် အမည်ခံနာမည်မဟုတ်ဘဲ ၂၁.၄၃၊ ၂၆.၉၉ သို့မဟုတ် ၁၁၄.၃ မီလီမီတာ ဟု ပြောပါ။ လေးသော fitting သို့မဟုတ် valve ၏ ဘေးနှစ်ဖက်စလုံးအနီးတွင် clamp ထားပါ — ကျနေသော လမ်းကြောင်းသည် နောက်ဆုံး ယိုသည့်နေရာမှာ fitting ဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။
How long does GI pipework last?
GI ပိုက်လိုင်း ဘယ်လောက်ကြာ ခံလဲ။
Decades where the coating is intact and the joints were sealed properly, far less where cut ends were left bare. The first failures are almost always at threads, because that is where the galvanising was removed. Treat every cut end and every thread and the pipe will outlast most of what it is attached to.
အလွှာ မပျက်ဘဲ အဆက်များကို သေချာ ပိတ်ထားလျှင် ဆယ်စုနှစ်များစွာ ခံပြီး၊ ဖြတ်အဖျားများကို အလွတ်ထားခဲ့လျှင် များစွာ နည်းသည်။ ပထမဆုံး ပျက်စီးမှုများသည် အမြဲနီးပါး ချည်များတွင် ဖြစ်သည် — သွပ်ရည် ဖယ်ရှားခံရသည့်နေရာ ဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ ဖြတ်အဖျားတိုင်းနှင့် ချည်တိုင်းကို ကုသပါ — ပိုက်သည် ၎င်းတွဲထားသော အရာအများစုထက် ပိုကြာခံမည် ဖြစ်သည်။
What tools does a GI pipe job need?
GI ပိုက် အလုပ်တစ်ခုမှာ ဘာကိရိယာတွေ လိုလဲ။
A pipe cutter or a fine-tooth saw, a die set with cutting oil, two pipe wrenches, a reamer to take the burr off the inside of the cut, and PTFE tape or jointing compound. The reamer is the one people skip — a burr left inside the pipe restricts flow and catches debris, and it is a ten second job at the time and impossible afterwards.
ပိုက်ဖြတ်ကိရိယာ သို့မဟုတ် သွားနုလွှ၊ ဖြတ်ဆီပါသော die အစုံ၊ ပိုက်ကျွမ်း နှစ်ခု၊ ဖြတ်ရာ၏ အတွင်းဘက်မှ အနားကြမ်းကို ဖယ်ရန် reamer၊ နှင့် PTFE တိပ် သို့မဟုတ် ဆက်ဆေး။ Reamer သည် လူများ ကျော်လေ့ရှိသောအရာ ဖြစ်သည် — ပိုက်အတွင်း ကျန်ခဲ့သော အနားကြမ်းသည် စီးဆင်းမှုကို တားပြီး အမှိုက်ကို ဖမ်းသည်။ ထိုအချိန်တွင် ဆယ်စက္ကန့် အလုပ်ဖြစ်ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် မဖြစ်နိုင်တော့ပါ။
Comments
Please sign in to leave a comment.