Sanitary fittings look like ordinary stainless until you notice there are no threads inside the flow path and no crevices anywhere. That is the whole point: a line that carries food, drink or medicine has to be cleanable, and a thread is somewhere bacteria can live that cleaning will not reach.
Sanitary fitting များသည် စီးဆင်းလမ်းကြောင်းအတွင်း ချည်များ မရှိကြောင်းနှင့် မည်သည့်နေရာတွင်မျှ အက်ကွဲရာ မရှိကြောင်း မသတိထားမီ သာမန် stainless နှင့် တူသည်။ ၎င်းသည် အဓိက အချက်ပင် — အစားအသောက်၊ အဖျော်ယမကာ သို့မဟုတ် ဆေးဝါး သယ်သော လမ်းကြောင်းသည် သန့်ရှင်းရေး လုပ်နိုင်ရမည် ဖြစ်ပြီး၊ ချည်တစ်ခုသည် သန့်ရှင်းရေးက မရောက်နိုင်သည့် ဘက်တီးရီးယား နေထိုင်နိုင်ရာ နေရာ ဖြစ်သည်။
What is a clamp end?
Clamp အဖျားဆိုတာဘာလဲ။
A flat ferrule face with a groove for a gasket, held against another by a hinged clamp. There is no thread in the wetted path at all — the joint is opened by releasing one wing nut, which is why a plant can be stripped and cleaned quickly. Our SF04 and SF16 ranges are clamp-end adapters, reducers and reducing tees.
Gasket အတွက် ကျွင်းပါသော ပြားနေသည့် ferrule မျက်နှာပြင် ဖြစ်ပြီး၊ ချိတ်ဆက် clamp ဖြင့် အခြားတစ်ခုနှင့် ဖိထားသည်။ အရည်ထိသော လမ်းကြောင်းတွင် ချည် လုံးဝ မရှိပါ — Wing နတ်တစ်ခု ဖြုတ်ရုံဖြင့် အဆက်ကို ဖွင့်နိုင်သဖြင့် စက်ရုံကို မြန်မြန် ဖြုတ်၍ သန့်ရှင်းရေး လုပ်နိုင်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့ SF04 နှင့် SF16 အမျိုးအစားများသည် clamp အဖျား adapter၊ reducer နှင့် reducing tee များ ဖြစ်သည်။
How do I read a sanitary part code?
Sanitary ပစ္စည်းကုဒ်ကို ဘယ်လိုဖတ်မလဲ។
Prefix, then the two sizes in the usual sixteenths. SF04CMA-16-12 is a 304 stainless clamp-end to male NPT adapter with a one inch clamp end and a 3/4 inch NPT thread. SF04CMA-24-32 is a 1-1/2 inch clamp to a 2 inch NPT. The 04 in the prefix marks 304 and 16 marks 316, which is the same convention as the flange B4 and B6 codes.
ရှေ့ဆက်၊ ထို့နောက် ပုံမှန် ဆယ့်ခြောက်ပုံတစ်ပုံဖြင့် အရွယ်နှစ်ခု။ SF04CMA-16-12 သည် တစ်လက်မ clamp အဖျားနှင့် ၃/၄ လက်မ NPT ချည်ပါသော 304 stainless clamp-အဖျားမှ အထီး NPT adapter ဖြစ်သည်။ SF04CMA-24-32 သည် ၁-၁/၂ လက်မ clamp မှ ၂ လက်မ NPT ဖြစ်သည်။ ရှေ့ဆက်ရှိ 04 သည် 304၊ 16 သည် 316 ကို ဖော်ပြပြီး၊ flange B4 နှင့် B6 ကုဒ်များနှင့် သဘောတူညီချက်တူ ဖြစ်သည်။
When do I need 316 rather than 304 here?
ဒီနေရာမှာ 304 မဟုတ်ဘဲ 316 ဘယ်အချိန် လိုလဲ។
Wherever chlorides are present — salted products, brine, seawater, many cleaning chemicals, and most pharmaceutical duties. 304 handles plain water, milk, beer and many food lines perfectly well. If in doubt about a cleaning chemical, specify 316; the price difference is small next to replacing a line that has pitted.
Chloride ပါဝင်သည့် မည်သည့်နေရာတွင်မဆို — ဆားပါသော ကုန်ပစ္စည်းများ၊ ဆားရည်၊ ပင်လယ်ရေ၊ သန့်ရှင်းရေး ဓာတုပစ္စည်း အများအပြားနှင့် ဆေးဝါးလုပ်ငန်း အများစု။ 304 သည် ရိုးရိုးရေ၊ နို့၊ ဘီယာနှင့် အစားအသောက် လမ်းကြောင်း အများအပြားကို ကောင်းစွာ ကိုင်တွယ်နိုင်သည်။ သန့်ရှင်းရေး ဓာတုပစ္စည်းအကြောင်း သံသယရှိလျှင် 316 သတ်မှတ်ပါ — အကွက်ကျနေသော လမ်းကြောင်းတစ်ခု လဲရခြင်းနှင့် နှိုင်းလျှင် ဈေးကွာခြားချက် နည်းသည်။
What gasket goes in a clamp joint?
Clamp အဆက်မှာ ဘယ် gasket ထည့်ရမလဲ။
One sized for the clamp and made from a material approved for what the line carries and for the cleaning temperature. The gasket is the only soft part in the joint and it is the part that decides whether the line is actually hygienic. Renew it whenever a joint is opened; a gasket that has taken a set no longer fills the groove evenly.
Clamp အတွက် အရွယ်တော်ပြီး လမ်းကြောင်းသယ်သော အရာနှင့် သန့်ရှင်းရေး အပူချိန်အတွက် အတည်ပြုထားသော ပစ္စည်းဖြင့် လုပ်ထားသောဟာ ဖြစ်သည်။ Gasket သည် အဆက်ရှိ တစ်ခုတည်းသော ပျော့သောအပိုင်းဖြစ်ပြီး၊ လမ်းကြောင်းသည် တကယ် သန့်ရှင်းမှု ရှိမရှိ ဆုံးဖြတ်ပေးသော အပိုင်း ဖြစ်သည်။ အဆက်ဖွင့်တိုင်း အသစ်လဲပါ — ပုံသေဖြစ်သွားသော gasket သည် ကျွင်းကို ညီညာစွာ မဖြည့်နိုင်တော့ပါ။
Can I use a sanitary fitting on a normal line?
Sanitary fitting ကို သာမန်လမ်းကြောင်းမှာ သုံးလို့ရလား။
Mechanically yes, and people do it for the convenience of a tool-free joint. Two things to know: the pressure rating is generally lower than a threaded or flanged joint of the same size, and the clamp must be the matching type. Do not use one as a substitute for a pressure fitting just because it goes together quickly.
စက်ပိုင်းအရ ရပြီး၊ ကိရိယာမလိုသော အဆက်၏ အဆင်ပြေမှုအတွက် လူများ လုပ်ကြသည်။ သိထားရန် နှစ်ချက် — ဖိအားအဆင့်သည် အရွယ်တူ ချည် သို့မဟုတ် flange အဆက်ထက် ယေဘုယျအားဖြင့် နိမ့်ပြီး၊ Clamp သည် ကိုက်ညီသော အမျိုးအစား ဖြစ်ရမည်။ မြန်မြန် တပ်လို့ရရုံဖြင့် ဖိအား fitting အစားထိုးအဖြစ် မသုံးပါနှင့်။
What should I quote when ordering?
မှာတဲ့အခါ ဘာပြောရမလဲ။
The clamp size, the other end type and size, the grade, and what the line carries. Sizes are in the usual sixteenths — 16 for one inch, 24 for 1-1/2, 32 for two. Say the product as well, because it is what decides the grade and the gasket material, and those two are where a wrong choice actually costs something.
Clamp အရွယ်၊ ကျန်အဖျား အမျိုးအစားနှင့် အရွယ်၊ အဆင့်၊ နှင့် လမ်းကြောင်းသည် ဘာသယ်သနည်း။ အရွယ်များသည် ပုံမှန် ဆယ့်ခြောက်ပုံတစ်ပုံဖြင့် — တစ်လက်မအတွက် 16၊ ၁-၁/၂ အတွက် 24၊ နှစ်လက်မအတွက် 32။ ကုန်ပစ္စည်းကိုလည်း ပြောပါ — ၎င်းက အဆင့်နှင့် gasket ပစ္စည်းကို ဆုံးဖြတ်ပြီး၊ ထိုနှစ်ခုသည် မှားရွေးလျှင် တကယ် ကုန်ကျစရိတ် ရှိသည့် နေရာများ ဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။
Can sanitary fittings be welded in place?
Sanitary fitting တွေကို နေရာမှာ ဂဟေဆော်လို့ရလား။
The weld-end versions are made to be, and that is normal practice for the fixed parts of a plant. The weld has to be done so the inside is smooth and fully penetrated — a weld with a groove or a crevice on the product side defeats the reason for using sanitary fittings at all. Clamp ends exist for the joints that have to be opened for cleaning.
ဂဟေအဖျားပါ ပုံစံများကို ထိုသို့ လုပ်ရန် ပြုလုပ်ထားပြီး၊ စက်ရုံ၏ အသေပိုင်းများအတွက် ပုံမှန် အလေ့အထ ဖြစ်သည်။ ဂဟေကို အတွင်းဘက် ချောမွေ့ပြီး အပြည့် စိမ့်ဝင်အောင် လုပ်ရမည် — ကုန်ပစ္စည်းဘက်တွင် ကျွင်း သို့မဟုတ် အက်ကြောင်းပါသော ဂဟေသည် sanitary fitting သုံးရသည့် အကြောင်းရင်းကို လုံးဝ ပျက်စေသည်။ သန့်ရှင်းရေးအတွက် ဖွင့်ရမည့် အဆက်များအတွက် clamp အဖျားများ ရှိသည်။
Comments
Please sign in to leave a comment.