Articles in this section

Why One CTR Code Covers Volkswagen, Audi and SEAT

(Control Arms · Specification)
CTR ကုဒ်တစ်ခုက အမှတ်တံဆိပ်များစွာကို ကာဗာရခြင်း

In the Win Store catalogue the CTR code family beginning CQVW appears against Volkswagen, Audi and SEAT vehicles. This is not an error. Those makes belong to one manufacturing group and share suspension platforms, so a single control arm genuinely fits vehicles wearing three different badges.
Win Store စာရင်းတွင် CQVW ဖြင့် စသော CTR ကုဒ်မိသားစုသည် Volkswagen၊ Audi နှင့် SEAT ကားများအတွက် ပေါ်လာပါသည်။ ၎င်းသည် အမှားမဟုတ်ပါ။ ထိုအမှတ်တံဆိပ်များသည် ထုတ်လုပ်မှုအုပ်စု တစ်ခုတည်းအောက်တွင် ရှိပြီး Suspension ပလက်ဖောင်းများ မျှဝေသုံးစွဲသောကြောင့် Control Arm တစ်ခုတည်းသည် အမှတ်တံဆိပ် သုံးမျိုးလုံးနှင့် ကိုက်ညီပါသည်။


Why do different badges share the same part?

အမှတ်တံဆိပ် ကွဲပြားပြီး ပစ္စည်းတူ ဘာကြောင့် သုံးရတာလဲ

Manufacturers build several models on one platform to share engineering and tooling costs. The suspension geometry is fixed by that platform, so the control arms, ball joints and bushings are common across every model built on it, whatever badge the car wears. This is why our catalogue shows the same CTR code against a Volkswagen, an Audi and a SEAT.
ထုတ်လုပ်သူများသည် အင်ဂျင်နီယာနှင့် စက်ကိရိယာ ကုန်ကျစရိတ် မျှဝေရန် ပလက်ဖောင်းတစ်ခုပေါ်တွင် Model များစွာ တည်ဆောက်ပါသည်။ Suspension ဂျီသြမေတြီကို ပလက်ဖောင်းက သတ်မှတ်သဖြင့် Control Arm၊ Ball Joint နှင့် Bushing များသည် ထိုပလက်ဖောင်းပေါ်ရှိ Model အားလုံးတွင် တူညီပါသည်။


Does that mean any CQVW arm fits any of those cars?

CQVW တံတိုင်းက အဲဒီကားတွေအားလုံးနဲ့ ကိုက်တယ်လို့ ဆိုလိုသလား

No. The group builds many platforms, and each has its own arms. CQVW-8 and CQVW-20 are different parts for different platforms even though both are Volkswagen Group. The shared badge tells you nothing on its own — only the Original Equipment number identifies which platform your specific vehicle is built on. Always match on the Original Equipment number.
မဟုတ်ပါ။ အုပ်စုတွင် ပလက်ဖောင်းများစွာ ရှိပြီး တစ်ခုချင်းစီတွင် ကိုယ်ပိုင်တံများ ရှိပါသည်။ CQVW-8 နှင့် CQVW-20 သည် Volkswagen အုပ်စု နှစ်ခုစလုံးဖြစ်သော်လည်း ပလက်ဖောင်း ကွဲပြားသဖြင့် သီးခြားပစ္စည်းများ ဖြစ်ပါသည်။ OE နံပါတ်ဖြင့်သာ အမြဲ တိုက်ဆိုင်စစ်ဆေးပါ။


Does the same happen with Japanese and Korean makes?

ဂျပန်နဲ့ ကိုရီးယား ကားတွေမှာလည်း ဖြစ်ပါသလား

Yes, in the same way. Our catalogue shows Toyota codes against Lexus vehicles and Honda codes against Acura, because Lexus and Acura are the premium badges of Toyota and Honda respectively and share the underlying platforms. You will also see Hyundai and Kia sharing codes, since they belong to one group. A badge you do not recognise on a listing is usually platform sharing, not a mistake.
ဖြစ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ စာရင်းတွင် Lexus ကားများအတွက် Toyota ကုဒ်များ၊ Acura အတွက် Honda ကုဒ်များ ပေါ်လာပါသည်။ Lexus နှင့် Acura သည် Toyota နှင့် Honda ၏ အဆင့်မြင့် အမှတ်တံဆိပ်များ ဖြစ်ပြီး ပလက်ဖောင်း မျှဝေသုံးသောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ Hyundai နှင့် Kia တို့လည်း အုပ်စုတစ်ခုတည်းဖြစ်၍ ကုဒ်များ မျှဝေပါသည်။


Related Articles / ဆက်စပ်ဆောင်းပါးများ

Was this article helpful?
0 out of 0 found this helpful

Comments

0 comments

Please sign in to leave a comment.